Previously from the perspective of Chen Xiaoxu, shared a set of photos behind the scenes of the 87 version of the Dream of the Red Chamber, triggering many fans of Xiaoxu’s memories of the 87 version of the Dream of the Red Chamber. Today we take a look at the behind-the-scenes of the 87th edition from the perspective of an ordinary red fan.
We are still mainly through a set of pictures, to see the Dream of the Red Chamber cast, in the shooting outside of some of the group photos. This set of photos is not all, just a very small part. Hopefully, this can be used as a medium to open up the memories we all share.
I have to say, the Red Chamber cast is really too kind, in addition to making a classic TV series, but also left me so many wonderful behind-the-scenes photos. Let us talk about the show again after many years, there is enough to remember.
Without further ado, let’s get started.
This photo is of Hu Zehong, who plays Qichun, with director Wang Fulin. At first, Hu Zeh Hong always wanted to play Zi Cuckoo or Qing Wen, because although they were maids, they were the personal maids of Daiyu and Bao Yu and had many opportunities to appear.
When she learned that she ended up playing Xichun, she felt that Xichun’s part was small and made a fuss to ask the director to add more scenes. Wang agreed and said, as long as the original is there, the script is not written, can be added.
We are now seeing the play in the fragment of Qichun and the nun intelligent child frolic, the original text, the script was not, is later added in.
This photo is very precious, the front row from left to right is Jia Rui’s character Ma Guangru, Tanchun’s character Dongfang Wenzuo, and Qichun’s character Hu Zehong. In the back, I think it’s Zhou Yue, who played You San Sister.
At that time, they were not very old, the twelve hairpins of the Golden Palace and these young masters of the Jia House, the actors were basically in their twenties, many had no screen experience, nor were they well-known actors at the time, and still looked very green. However, they performed a classic together.
This photo is of Tanchun’s character Dongfang Wenzura and make-up artist Lan Lan, which is supposed to be shooting Tanchun’s distant marriage scene. You see the last picture Oriental Wenzura is still dressed in fashion, this one a makeup, immediately became a dreamer in the Red Chamber, into a foreign marriage to the three girls.
The three people in this picture, the middle one is well recognized, is the role of Jia Baoyu Ouyang Fenqiang, the left one is the role of sister-in-law Chen Li, she is also the lead singer of all the songs of the 87 version of the Dream of the Red Chamber. The first one on the right is Sun Mengquan, who plays the role of Li Dian.
Look at the dress code of the three, Ouyang wore a small suit and tie, Chen Li and Sun Mengquan’s hair and clothing are also very trendy, which in the eighties, walking in the crowd, it should be very eye-catching turn around rate is very high.
This picture is not very clear, we carefully identify the characters in the picture below, see how many can be recognized. The front row from left to right, in order is Liu sister-in-law Chen Li, Xiangling Chen Jian Yue, Raider Yuan Mei, Ping’er Shen Lin. In the back row, first from the left is Yuan Chun Cheng Mei, and first from the right is Wang Xifeng Deng Jie.
The highlight is the drink on the table in front of them, can’t see what brand it is, but it should be the most popular drink at that time. This drink appeared more than once in the photos of the Dream of the Red Chamber cast.
Both Chen Xiaoxu and Ouyang Fenqiang in this photo are very recognizable. The woman in the middle is Tian Shaochun, who played the role of many girls, and she was also the editing staff of the crew, so it can be said that she is a proper talented woman.
The picture of Xiaoxu, who is still wearing her favorite twist braid, has a very touching hair volume. You can see from her arms that she was too thin at the time. Ouyang biting his fingers, glasses on his head, as if thinking, also looks too fun.
The two girls in this photo, the left one is Tanchun East Wen cherry, the right one may have a lot of people do not recognize, but it is estimated that senior red fans are not unfamiliar. This girl is called Le Yun, only 17 years old at the time, tall, with a pair of Danfeng eyes, she was a group of Wang Xifeng the highest call for candidates.
Then she had to go abroad, and her mother, who hated the role of Wang Xifeng, objected to her acting. Later, director Wang Fulin gave her the role of You San Sister, which she eventually failed to play. Finally, she committed suicide by jumping off a building in Hong Kong at the age of 28.
The three girls in this photo are simply too beautiful. The first one on the left is Jiao Xing’s character Zhang Liling, the middle is Qin Keqing’s character Zhang Lei, and the first one on the right is Shi Xiangyun’s character Guo Xiaozhen. The one worth talking about is Jiao Xing.
Jiao Xing only appeared once in the original story, and only once in the TV series, but because the original text says she “was born with a good appearance and clear eyebrows. Although there is no very beautiful, but also have a moving place.” So the crew really looked for a very beautiful actress.
A small role, only one shot, the team are so serious, see the 87 version of the Dream of the Red Chamber of excellence.
This is Xiaoxu and Ouyang talking about the script, right? Xiaoxu is still thick twisted braid, looks not well dressed, but very good-looking. Ouyang’s side face looks so small, like a child ah.
At this time, he is still topped with a full head of hair, later shooting, because to wear headgear, he had to shave his head.
This picture is a shot of Tanchun far away from the marriage scene, the original eighty times did not write to Tanchun far away from the marriage, but the team wrote it according to Cao Xueqin’s original intention, which is also one of the main scenes of the team. The other two main scenes are Keqing’s funeral and Yuanchun’s family.
Look closely at the character in the middle of this picture, this is Wang Xifeng’s character, Ms. Deng Jie, who is eating. I didn’t expect the usually majestic Granny Lian Er to have such a down-to-earth side.
This photo is in black and white, but it is worth saving. The long shawl hair of Xiao Xu is still so conspicuous, Liu sister-in-law Chen Li and Bao Yu Ouyang Fenqiang look very “serious”, at that time, they are very young ah. Seeing them later, and then looking at them then, there are infinite feelings.
I have many photos of Xiaoxu, including all stages of adolescence to middle age, I have to say, Xiaoxu is not only good-looking, her clothes are fantastic. She was so good at dressing up, she never wore heavy make-up, nor did she wear much glamorous clothes, but she just made people feel comfortable.
This photo is precious, take a closer look, I guess many people do not recognize all of them, right? In the front row, from left to right, is the role of Siemens Hong Danqiang, the original Huludao Temple, the role of Xue Ban Chen Honghai, the role of Yan Shiyin Wang Zhongxin.
In the back row, from left to right, are Jia Lian’s character Gao Hongliang, Tanchun’s character Dongfang Wenzuo, and one of Yingchun’s character Jin Lili, who later enrolled in the Central Academy of Drama and was found by the cast to play Yingchun by Mou Yi.
This should be taken in the cast’s dormitory, behind the wall of the word I do not know who wrote it, is not Chen Honghai teacher? His current calligraphy attainment is not low.
This photo has more people in it, all of them are beautiful, forgive my eyes, because the photo is not clear enough, I really do not recognize all. I’ll only mention the actors I recognize, and leave the rest for you to identify.
In the photo there is Yu Chuan’er played by Yu Jie, Xiang Yun played by Guo Xiaozhen, Ping’er played by Shen Lin, Yuanchun played by Cheng Mei, Tanchun played by Dong Fang Wenzura, Wang Xifeng played by Deng Jie, Raider played by Yuan Mei, Xiang Ling played by Chen Jian Yue, Yingchun played by Mou Yi, Baochai played by Zhang Li.
Four people in the photo are not quite recognizable, not dare to speculate, it is left to everyone to recognize it.
The outfits of everyone in this photo are rather strange, especially the character on the far left, which does not seem to appear in the play. This is also not quite the same as many of the photos we see of the cast, I wonder what the circumstances were taken, is it an audition or a skit lined up during the training of the actors?
Perhaps this time the Red House crew, Shi Yanqin teacher designed the costumes are not fully in place, so they temporarily rented some clothes to wear.
I do not recognize all the characters, I can only see Xue Pan’s role Chen Honghai, Xue Yan’s role Ma Mingmei, Xiang Yun’s role Guo Xiaozhen, Bao Yu’s role Ouyang Fenqiang, Dai Yu’s role Chen Xiaoxu, Wang Xifeng’s role Deng Jie, Ping’s role Shen Lin. Others, it is left to the red fans.
This photo, needless to say, the two main female cast members, Daiyu Chen Xiaoxu and Baochai Zhang Li, can not be more beautiful. Look at the background, this should be two people on the gondola when the tour was taken.
You know, back then is the eighties, can leave so many beautiful photos, really not easy ah. And the crew, Xiaoxu and Zhang Li off-screen photos are really quite a lot. No wonder many red fans read the Red Chamber, not knock Bao Dai, are knocking hairpin Dai.
Said hairpin Dai, hairpin Dai again. I so like this one in the Xiaoxu, both smile, hair, posture or clothing, are too beautiful. Xiaoxu is really walking scenery, she is much love dress ah, this skirt is now, about the vintage popular beauty.
Bao sister Zhang Li, thick and long curly hair, looks very fashionable, should be the most popular in the eighties, casually wearing a loose short coat on the body, giving a sense of beauty does not know.
The one on the left was identified by red fans as Wang Ruogu, a well-known essayist at the time. Photo with two beautiful sisters, surprisingly wearing shorts. His somewhat messy and thinning hair, the more it sets off the two sisters as beautiful as a fairy. Ha ha.
This photo is the cast of the cast in the qin, chess, calligraphy and painting inculcation and practice, the first on the left is the role of Miaoyu Ji Yu, the second on the left is the role of You San sister Zhou Yue, the third on the left is the role of Tanchun Dong Fang Wen Sakura. The two on the right do not have a face, not dare to speculate.
We all know that the crew in order to shoot this play, but a lot of effort. Not only did they start the process of casting actors from all over the country, but all the actors were “trained for the job”. Each role, no matter how big or small, is everyone through their own efforts and fair competition to get.
After entering the group, the actors were fed and clothed together, lived in a group dormitory, and received various training every day, so as to ensure that when filming, they could really get into the scene, and could really become the Miss Qianjin, who was a gift to everyone under Cao Gong.
Hands, eyes, body, chess, calligraphy and painting, a smile, a move, all have to have the classical beauty of that feeling to do. So the crew not only invited the red scientists to the actors, there are special folklorists, these young actors to ancient life and etiquette guidance.
These photos, leaving a moment of the actors are youthful, but also brought waves of red fans the most profound memories of the Red House. And after understanding these behind-the-scenes stories, we then go to see the 87 version of the Dream of the Red Chamber, and then read the original, there will be a more different feeling.
Recent Comments