It was recently revealed that a staff member playing Winnie The Pooh was beaten up by a boy at Shanghai Disney, sparking a public outcry. It’s worth noting that because the term “Winnie the Pooh” is quite sensitive in China, the media in mainland China reported the incident without the name “Winnie the Pooh”, but with “Pooh Bear”. “This has left a large number of Chinese netizens quite confused and questioning “Why is it called Pooh Bear?”
Shanghai Disney has a staff wearing Winnie the Pooh puppet costume, in the park and visitors close interaction, a boy from the crowd, with hands wildly hit Winnie the Pooh’s stomach, other staff rushed forward to stop and take Winnie the Pooh away. But after the incident, the park asked the parents for details, but they were yelled at by the parents, “What do you want after you’ve apologized?” The incident was recorded and quickly spread on Weibo, sparking a wave of criticism and questions about the violence and discipline of the boy and his parents.
What is even more striking is that the official Chinese media and self-published media have used the term “Winnie the Pooh” instead of “Winnie the Pooh” in their coverage of the incident, which is a direct translation of his English name (Winnie the Pooh), and is believed to be an attempt to avoid touching the Chinese Communist Party’s The name “Winnie the Pooh” was taken from its English name (Winnie the Pooh), which was thought to avoid touching the official red line of the Chinese Communist Party.
However, this has left a large number of Chinese netizens quite confused and have left comments on Weibo questioning “Why is it called Pooh Bear?” The Chinese netizens were baffled by the name. The company’s main goal is to provide the best possible solution to the problem, but it’s also a good idea to use the same technology as the other two. I was banned permanently for answering the question ‘who is Tigger’s best friend'”.
The Chinese Communist Party’s official media used the term “Poof Bear” as a substitute for “Winnie the Pooh”.
Recent Comments